Privacy & Cookies

Policies

Privacy Policy


English version


Information pursuant to Art. 13 of Legislative Decree 196/2003 (hereinafter: “Code”)

The Keel Servant srl treats your personal data in full compliance with the Code. We invite you to spend few minutes to review our Policy in detail.

Collected data for sending newsletters
Your data will be processed in full compliance with the provisions in force only by authorized agents, exclusively to submit the newsletter.
The conferral of data is mandatory and authorizes the processing in relation to the sole purpose set forth above.
Refusal to provide such data will result in the impossibility of forwarding you via email informations about events related to The Keel Servant srl.
Your data will not be disclosed to any third party nor diffused. We also remind you that at any time you will be able to claim your rights as expressed in art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003, addressing the holder of the treatment Ing. Franco Fonzari, Via Arturo Malignani 19, 33058 San Giorgio di Nogaro (UD) Italia, phone +39 335 669 4377 or by sending an e-mail to info@thekeelservant.it

Last Updated on 19/09/2017


Versione Italiana


INFORMATIVA ART. 13 D.LGS. 196/03 “CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI” (di seguito “Codice”)

The Keel Servant srl tratta i dati personali nel pieno rispetto del Codice. La invitiamo a spendere qualche minuto per esaminare in dettaglio la nostra Policy.

Dati raccolti per richiesta di invio informazioni
I Suoi dati saranno trattati nel pieno rispetto delle disposizioni vigenti soltanto dagli incaricati autorizzati, esclusivamente per dare corso all’invio delle informazioni da lei richieste. Il conferimento dei dati ha natura obbligatoria e autorizza al trattamento in relazione alla sola finalità sopra esposta.
Il rifiuto di fornire tali dati comporterà l’impossibilità di inoltrarle via e-mail le informazioni da lei richieste relativa a The Keel Servant srl.
I Suoi dati non saranno comunicati a terzi, né diffusi. Le ricordiamo inoltre che in qualsiasi momento lei potrà far valere i Suoi diritti come espressi dall’art. 7del D.Lgs n.196/2003, rivolgendosi al titolare del trattamento Ing. Franco Fonzari, Via Arturo Malignani 19, 33058 San Giorgio di Nogaro (UD) Italia, telefono +39 335 669 4377 o inviando una e-mail a info@thekeelservant.it.

Ultimo Aggiornamento 19/09/2017

Cookie policy


English version


What is a cookie and what is it for?
A cookie is a small file that is sent to the browser and saved to your device when visiting a website. Cookies allow efficient site operation and improve performance, for example by remembering the language you set.

Purpose of using cookies
This site uses some cookies to make your services simple to navigate and to efficiently enjoy the The Keel Servant srl web pages. Those cookies are also used to improve the service, making it more effective and / or enabling certain features to the users.

Cookies used
This site uses only navigation cookies. THIS SITE DO NOT USE NOR SEND TO THE USERS ANY PROFILATION COOKIES FOR ADVERTISING PURPOSES.

Navigation cookies
From the first access, these cookies allow the site to work properly and allow you to view the content on your device recognizing the language of the country from which you have chosen to connect.

Cookie Name: PHPSESSID
Duration: session
Category: Technician
Purpose: Non-permanent cookie generated by PHP-based applications, a generic identifier used to keep user session variables. It is a random number, usage varies according to the site, in our case it is used to keep the information as to who is surfing at the time the site has made or not access. It does not contain any user identification information. The main purpose of this cookie is: Functionality of the site itself.

Cookie Name: wordpress_test_cookie
Duration: session
Category: Technician
Purpose: Strictly necessary, tests whether or not the browser has cookies enabled

Cookie Name: wpglobus-language
Duration: 1 year
Category: Technician
Purpose: Assists the language settings

Cookie Name: wpglobus-language-old
Duration: 1 year
Category: Technician
Purpose: Assists the language settings

To disable all cookies
You can deny consent to using cookies by selecting the appropriate setting on your browser, following the links to the pages that explain how to disable cookies for the most popular browsers:
Internet Explorer
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Apple Safari

(For other browsers that you may use, we suggest searching this option in the software help).

Even if permission to use third-party cookies is revoked, prior to this revocation cookies could have been stored on the user’s terminal. However, the user’s browser allows them to be deleted from the privacy settings. Browser options contain the “Clear browsing data” option that can be used to delete cookies, site data, and plug-ins.

Last Updated on 19/09/2017


Versione Italiana


Che cos’è un cookie e a cosa serve?
Un cookie è un file di piccole dimensioni che viene inviato al browser e salvato sul tuo dispositivo quando visiti un sito internet. I cookie permettono un funzionamento efficiente del sito e ne migliorano le prestazioni, per esempio ricordando la lingua che hai impostato.

Finalità di utilizzo dei cookie
Il presente sito utilizza alcuni cookie per rendere i propri servizi semplici da navigare e fruire in modo efficiente delle pagine web di The Keel Servant srl. I cookie utilizzati consentono inoltre di migliorare il servizio reso agli utenti, rendendo più efficace l’uso dello stesso e/o abilitando determinate funzionalità.

Cookie utilizzati
Il presente sito utilizza esclusivamente cookie di navigazione. SU QUESTO SITO NON SONO PRESENTI NE’ INVIATI ALL’UTENTE COOKIE DI PROFILAZIONE PER SCOPI PUBBLICITARI.

Cookie di navigazione
Fin dal primo accesso questi cookie permettono al sito di funzionare correttamente e ti consentono di visualizzare i contenuti sul tuo dispositivo riconoscendo la lingua del Paese dal quale hai scelto di connetterti.

Nome Cookie: PHPSESSID
Durata: Sessione
Categoria: Tecnico
Finalità : Cookie non permanente generato da applicazioni basate sul linguaggio PHP, un identificatore con scopo generico utilizzato per mantenere le variabili di sessione utente. E’ un numero casuale, l’utilizzo varia in base al sito, nel nostro caso serve per mantenere l’informazione se chi naviga al momento il sito abbia eseguito o meno l’accesso. Non contiene alcuna informazione di identificazione dell’utente. Lo scopo principale di questo cookie è: Funzionalità del sito stesso.

Nome Cookie: wordpress_test_cookie
Durata: sessione
Utilizzo: Strettamente necessario, verifica se il browser è abilitato ai cookies

Nome Cookie: wpglobus-language
Durata: 1 anno
Utilizzo: Assiste la selezione della lingua

Nome Cookie: wpglobus-language-old
Durata: 1 anno
Utilizzo: Assiste la selezione della lingua

Per disabilitare tutti i cookie
È possibile negare il consenso all’utilizzo dei cookie selezionando l’impostazione appropriata sul proprio browser, di seguito i links alle pagine che spiegano come disabilitare i cookie per i browser più diffusi:

Internet Explorer
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Apple Safari

(Per altri browser eventualmente utilizzati suggeriamo di cercare questa opzione nell’help del software).

Anche se viene revocata l’autorizzazione all’utilizzo di cookie di terze parti, prima di tale revoca i cookie potrebbero essere stati memorizzati sul terminale dell’utente. Tuttavia il browser dell’utente consente la loro eliminazione tra le impostazioni sulla privacy. Le opzioni del browser contengono infatti l’opzione “Cancella dati di navigazione” che può essere utilizzata per eliminare i cookies, dati di siti e plug-in.

Ultimo Aggiornamento 19/09/2017